Jean-Marc Philippe
हिन्दी

ज़ाँ-मार्क फ़िलिप

सैंत-अमाँ-मोंरों, 30 अक्टूबर 1939 – बूलोन्य-बियाँकूर, 12 नवंबर 2008

वैज्ञानिक प्रशिक्षण वाले कलाकार ज़ाँ-मार्क फ़िलिप ने चालीस से अधिक वर्षों तक एक चित्रकार के रूप में सृजन किया और ऐसी परियोजनाएँ साकार कीं जिनमें कला, विज्ञान और उद्योग का मेल है: आकार-स्मृति मिश्रधातुओं से बनी मूर्तियाँ, अंतरिक्ष कला की कृतियाँ, और अंततः KEO उपग्रह, जिसका उद्देश्य आज के मनुष्यों के संदेशों को 50,000 वर्ष बाद पृथ्वी पर वापस लाना है।

जीवनी

विज्ञान से चित्रकला तक

लुई-ल-ग्रां लीसे के छात्र रहे ज़ाँ-मार्क फ़िलिप ने सोरबोन में वैज्ञानिक अध्ययन किया और 1966 में भूभौतिकी में डॉक्टरेट प्राप्त की; उनका शोध-प्रबंध सौर विक्षोभों के प्रभाव में पृथ्वी के आयनमंडलीय प्लाज़्मा के व्यवहार पर था। इसके बाद वे अपना समय विज्ञान, संगीत और चित्रकला के बीच बाँटते रहे, और अंततः उन्होंने कला को चुना: 1967 में Galerie Katia Granoff ने पेरिस में उनकी पहली एकल प्रदर्शनी प्रस्तुत की, जो आकृतिमूलक पेस्टल की एक शृंखला थी। 1970 में उन्होंने कंप्यूटर द्वारा ध्वनि-सृजन पर एक अध्याय, “निर्देशित ध्वनि मनो-संरचनाएँ”, सामूहिक ग्रंथ Les cerveaux non humains [मानवेतर मस्तिष्क] में लिखा।

1960 के दशक के अंत में पेरिस स्थित Cité internationale des arts में बिताए एक प्रवास ने उनकी चित्रकला को गीतात्मक अमूर्तन की ओर मोड़ दिया; वहीं फ़रवरी 1971 में उन्होंने “Trente toiles récentes” (तीस हालिया कैनवास) प्रदर्शित किए। संयुक्त राज्य अमेरिका के एक प्रवास में उनका परिचय अमेरिकी अमूर्त अभिव्यंजनावाद और न्यूयॉर्क के ग्रैफ़िटी से हुआ: इसी से Protest Paintings (1971 – 1980) का जन्म हुआ — ऐक्रिलिक में बने बड़े कैनवास, जो Galerie Alexandre Iolas में, Galerie Attali में, पेरिस अंतरराष्ट्रीय समकालीन कला मेला FIAC में और बासेल के कला मेले (Art Basel) में प्रदर्शित हुए। उनके दो कैनवास 1973 और 1977 में राष्ट्रीय दृश्य कला केंद्र के संग्रहों में शामिल हुए।

1978 से 1986 तक वे श्वेत कृति — “दृष्टियाँ” और “मुस्कानें” — के साथ आकृतिमूलक चित्रण की ओर लौटे; यह कृति FIAC 1981 (Galerie Jacqueline Blanquet) में, 1982 में बोर्दो की Galerie France में और 1985 में Galerie Eolia में एकल प्रदर्शनियों के रूप में प्रस्तुत हुई। 1980 के दशक के मध्य में उन्होंने छवियों के इलेक्ट्रॉनिक रंगीकरण की तकनीकों को उनके मूल प्रयोजन से हटाकर रूपांतर रचे, जो 16वीं सदी के बेनिन के एक मुखौटे (एक मुखौटे की शव-परीक्षा, Galerie Jacqueline Feldman, 1985), मोदिल्यानी के एक चित्र और वान गॉग के एक आत्म-चित्र पर आधारित हैं।

अंतरिक्ष कला

1975 में ही उन्होंने विशाल आकाशीय चक्र की परिकल्पना की — चालीस कृत्रिम तारों का एक मुकुट, जो समूची मानवता द्वारा साझा की गई घटनाओं के अवसर पर पृथ्वी के चारों ओर जगमगा उठता। पेरिस नगर आधुनिक कला संग्रहालय (“Electra”, 1983 – 1984) में, फिर तोक्यो में, और पियरे कोंत, जोसेफ़ मैकशेन तथा टॉम वैन सैंट के साथ Galerie Alain Oudin में (“Space Art / Art Espace” (अंतरिक्ष कला), 1985) प्रस्तुत इस परियोजना ने उन्हें अंतरिक्ष कला के अग्रदूतों में स्थान दिलाया। यह जानते हुए कि ऐसी कृति हर किसी की दृष्टि के सामने अनिवार्य रूप से उपस्थित होगी, उन्होंने 3 नवंबर 1986 को यूनेस्को मुख्यालय में एक विशेषज्ञ आयोग बुलाया, जिसे एक “विश्व अंतरिक्ष कला समिति” के गठन पर विचार करने का दायित्व सौंपा गया।

जून 1986 से जनवरी 1987 तक ब्रह्मांड के नाम मनुष्यों के संदेश अभियान ने Minitel के माध्यम से 10,500 संदेश एकत्र किए, जिन्हें 26 जनवरी 1987 को नांसे की रेडियो दूरबीन से आकाशगंगा के हृदय की ओर प्रसारित किया गया। 1990 के दशक में उन्होंने मंगल के गोले की परिकल्पना की — मंगल की धरती के लिए अभिप्रेत आकार-स्मृति मूर्तियाँ। 1994 से वे KEO उपग्रह को समर्पित हो गए, जिसे यूनेस्को ने “21वीं सदी की परियोजना” घोषित किया, और जिस पर वे अपनी मृत्यु तक काम करते रहे।

आकार-स्मृति मिश्रधातुएँ

1986 में उन्होंने आकार-स्मृति मिश्रधातुओं के साथ काम करना आरंभ किया — ऐसी धातुएँ जो विभिन्न तापमानों पर सीखे हुए आकारों को “याद रख” सकती हैं। Souriau, Tréfimétaux और फ़्रांसीसी राष्ट्रीय वैज्ञानिक अनुसंधान केंद्र (CNRS) के सहयोग से बनी अर्धप्रतिमा उभयलिंगी (1987) के बाद उन्होंने कैलिफ़ोर्निया में Raychem समूह के साथ एक शोध-कार्यक्रम चलाया, जिसकी परिणति जीवन-वृत्त (1988 – 1989) और भविष्य का टोटेम (1989) में हुई — 9 मीटर ऊँची मूर्ति, जो सैन फ़्रांसिस्को खाड़ी क्षेत्र के मेनलो पार्क में स्थापित की गई। इस कार्य के लिए उन्हें 1987 में Leonardo / ISAST (बर्कली) का New Horizons Award प्राप्त हुआ।

अध्यापन और चिंतन

अपने सृजन के समानांतर ज़ाँ-मार्क फ़िलिप ने अध्यापन किया और बहुत कुछ आगे की पीढ़ियों को सौंपा। पेरिस-दोफ़ीन विश्वविद्यालय के यूरोपीय तकनीकी-संस्कृति केंद्र (CETECH) के संस्थापक सदस्य के रूप में वे वहाँ प्राध्यापक रहे, और उन्होंने सोरबोन, ज़ुसियो परिसर, स्टैनफ़ोर्ड और लूवाँ जैसे स्थानों में पाठ्यक्रम और व्याख्यान दिए। पेरिस की विज्ञान और उद्योग नगरी में कला और प्रौद्योगिकी के संबंधों पर सलाहकार (1980 – 1985), तथा विज्ञान, कला और साहित्य की यूरोपीय अकादमी (1983 से) और Leonardo / ISAST (1987 से) के सदस्य के रूप में उन्होंने पूरे 1980 के दशक में कला, विज्ञान, प्रौद्योगिकी और अर्थव्यवस्था के संबंधों पर अनेक अंतरराष्ट्रीय संगोष्ठियों में भाग लिया, और कई सम्मेलनों में फ़्रांस का प्रतिनिधित्व किया, जिनमें यूरोपीय दर्शन सम्मेलन (एथेंस, 1985) भी शामिल है। उन्होंने कला, विज्ञान और नैतिकता के संबंधों पर अनेक लेख प्रकाशित किए, जो लेख पृष्ठ पर एकत्र हैं।

कालक्रम

193930 अक्टूबर को सैंत-अमाँ-मोंरों (शेर) में जन्म।
1966भूभौतिकी में डॉक्टरेट (सोरबोन): पृथ्वी के आयनमंडलीय प्लाज़्मा पर शोध-प्रबंध।
1967पहली एकल प्रदर्शनी, Galerie Katia Granoff, पेरिस (आकृतिमूलक पेस्टल)।
1968 – 1969Cité internationale des arts में प्रवास; उनकी चित्रकला गीतात्मक अमूर्तन की ओर मुड़ती है।
1970Les cerveaux non humains में कंप्यूटर द्वारा ध्वनि-सृजन पर अध्याय।
1971 – 1980Protest Paintings; Galerie Alexandre Iolas, Galerie Attali, FIAC और Art Basel में प्रदर्शनियाँ; दो कैनवास राष्ट्रीय दृश्य कला केंद्र के संग्रहों में शामिल (1973, 1977)।
1975विशाल आकाशीय चक्र की परिकल्पना।
1978 – 1986श्वेत कृति: “दृष्टियाँ”, “मुस्कानें”, “क्षणचित्र”।
1983 – 1985पेरिस नगर आधुनिक कला संग्रहालय (“Electra”), तोक्यो और Galerie Alain Oudin (“Space Art / Art Espace”) में आकाशीय चक्र की प्रस्तुति।
1985 – 1988इलेक्ट्रॉनिक रूपांतर: एक मुखौटे की शव-परीक्षा, मोदिल्यानी, विन्सेंट के उन्माद में एक सैर।
1986“विश्व अंतरिक्ष कला समिति” के गठन की दृष्टि से यूनेस्को मुख्यालय में विशेषज्ञ आयोग की बैठक।
1986 – 1987ब्रह्मांड के नाम मनुष्यों के संदेश: 10,500 संदेश, जिन्हें 26 जनवरी 1987 को नांसे की रेडियो दूरबीन से प्रसारित किया गया।
1987उभयलिंगी, आकार-स्मृति मिश्रधातु में पहली मूर्ति; Leonardo / ISAST का New Horizons Award।
1988 – 1989Raychem (कैलिफ़ोर्निया) के साथ: जीवन-वृत्त और भविष्य का टोटेम, जो ग्रां पैले में “Utopies 89” में प्रस्तुत हुआ।
1993 – 2003मंगल के गोले, मंगल की धरती के लिए अभिप्रेत आकार-स्मृति मूर्तियाँ।
1994KEO परियोजना का जन्म; अंतरिक्ष कला, मूर्तिकला और नई सामग्रियों पर प्रकाशन।
1999KEO को यूनेस्को का संरक्षण प्राप्त; Ars Electronica पुरस्कार में सम्मानजनक उल्लेख।
2001 – 2008विश्व-भर में KEO प्रदर्शनियाँ और संदेश-संग्रह (क्यूबेक, भारत, मेक्सिको, मिस्र, ईरान…)।
200812 नवंबर को बूलोन्य-बियाँकूर में निधन।
2012 – 2025संस्कृति संवर्धन हेतु अंतरराष्ट्रीय कोष KEO परियोजना को अपने हाथ में लेता है; संदेश-संग्रह 2025 में बंद होता है।

प्रदर्शनियाँ (चयनित)

1967Galerie Katia Granoff, पेरिस (एकल प्रदर्शनी, 22 फ़रवरी – 14 मार्च)।
1970Continental Art Gallery, न्यूयॉर्क।
1971“Trente toiles récentes”, Cité internationale des arts, पेरिस (एकल प्रदर्शनी, 25 फ़रवरी – 13 मार्च) (निमंत्रण-पत्र); Galerie Art du Monde, पेरिस।
1973Galerie Alexandre Iolas, पेरिस।
1974थेसालोनिकी का फ़्रांसीसी संस्थान, यूनान।
1975Galerie Attali, पेरिस।
1976“Œuvres récentes”, Galerie Attali, पेरिस (एकल प्रदर्शनी, 14 अक्टूबर – 14 नवंबर) (निमंत्रण-पत्र); FIAC, ग्रां पैले, पेरिस (Galerie Attali); Kunstmesse, बासेल (Galerie Attali); Galerie Convergence, नांत।
1977FIAC, ग्रां पैले, पेरिस (Galerie Attali); Art Fair, वॉशिंगटन; औद्योगिक सृजन केंद्र, पोम्पीदू केंद्र, पेरिस।
1981“Les Dix-neuf Regards ou l'Œuvre blanche”, FIAC, ग्रां पैले, पेरिस (एकल प्रदर्शनी, Galerie Jacqueline Blanquet)।
1982“Dix-sept Regards”, Galerie France, बोर्दो (एकल प्रदर्शनी) (निमंत्रण-पत्र); Galerie Alexandra Monett, ब्रसेल्स।
1983Chosun Art Gallery, सोल; Art Expo, डलास; “Electra”, पेरिस नगर आधुनिक कला संग्रहालय (दिसंबर 1983 – फ़रवरी 1984, विशाल आकाशीय चक्र परियोजना)।
1984अंतरराष्ट्रीय कला मेला, न्यूयॉर्क; Espace New Otani, तोक्यो (आकाशीय चक्र की प्रस्तुति); Phirama, मार्सेई।
1985“L'Œuvre blanche, regards et sourires”, Galerie Eolia, पेरिस (एकल प्रदर्शनी, 2 – 18 मई) (निमंत्रण-पत्र); “एक मुखौटे की शव-परीक्षा”, Galerie Jacqueline Feldman, पेरिस (एकल प्रदर्शनी); “Space Art / Art Espace”, Galerie Alain Oudin, पेरिस, पियरे कोंत, जोसेफ़ मैकशेन और टॉम वैन सैंट के साथ (27 अप्रैल – 2 जून) (निमंत्रण-पत्र); कला और विज्ञान त्रैवार्षिकी, मिलान; “Le goût du risque”, ग्रां पैले, पेरिस; उद्योग और प्रौद्योगिकी महोत्सव, ला विलेत का विशाल सभागार, पेरिस; Galerie Capazza, नांसे।
1989“Inventer 89”, ला विलेत का विशाल सभागार, पेरिस; “L'Europe des créateurs : Utopies 89”, ग्रां पैले, पेरिस (24 नवंबर – 10 दिसंबर); F.A.U.S.T., तूलूज़।
1997“Science in Art”, यूनेस्को मुख्यालय, पेरिस।
2001“KEO, prélude à l'envol”, सभ्यता संग्रहालय, क्यूबेक (एकल प्रदर्शनी, 8 सितंबर 2001 – 7 अप्रैल 2002)।
2003Festival @rt Outsiders, “Space Art”, Maison européenne de la photographie, पेरिस (1 अक्टूबर – 9 नवंबर)।

पुरस्कार और सम्मान

  • 1987 — New Horizons Award for Innovation, Leonardo / International Society for the Arts, Sciences and Technology (ISAST), बर्कली, आकार-स्मृति मिश्रधातुओं से बनी उनकी मूर्तियों के लिए।
  • 1987 — F.A.U.S.T. ट्रॉफ़ी, तूलूज़, आकार-स्मृति मिश्रधातुओं से बनी उनकी मूर्तियों के लिए।
  • 1998 — Clic d'or, पेरिस: keo.org साइट के लिए निर्णायक मंडल का विशेष पुरस्कार।
  • 1999 — Ars Electronica पुरस्कार में सम्मानजनक उल्लेख, लिंत्स, KEO परियोजना के लिए।
  • 2000 — Air et Espace पुरस्कार, मेज़ेव।
  • यूनेस्को द्वारा KEO को “21वीं सदी की परियोजना” घोषित किया गया।
  • विज्ञान, कला और साहित्य की यूरोपीय अकादमी (AESAL) और Leonardo / ISAST के सदस्य।
  • राष्ट्रीय दृश्य कला केंद्र के संग्रहों में कृतियाँ (दो चित्र, 1973 और 1977 में अर्जित): Navigart पर देखें।

संपूर्ण ग्रंथसूची, प्रेस-समीक्षा और अभिलेखीय दस्तावेज़ अभिलेखागार पृष्ठ पर एकत्र हैं।